| Current Path : /sata1/home/users/rieltor/www/www.levmed.biz/wp-content/languages/ |
| Current File : /sata1/home/users/rieltor/www/www.levmed.biz/wp-content/languages/tr_TR-bf0f094965d3d4a95b47babcb35fc136.json |
{"translation-revision-date":"2022-07-17 18:26:53+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"tr"},"Word count type. Do not translate!\u0004words":["words"],"Categories provide a helpful way to group related posts together and to quickly tell readers what a post is about.":["Kategoriler ilgili yaz\u0131lar\u0131 grupland\u0131rmak i\u00e7in kolay bir yol sa\u011flar ve okuyuculara bir yaz\u0131n\u0131n ne hakk\u0131nda oldu\u011funa dair h\u0131zl\u0131ca fikir verir."],"Assign a category":["Kategori ata"],"If you take over, the other user will lose editing control to the post, but their changes will be saved.":["E\u011fer devral\u0131rsan\u0131z, di\u011fer kullan\u0131c\u0131n\u0131n de\u011fi\u015fiklikleri kaydedilir fakat d\u00fczenleme kontrol\u00fcn\u00fc kaybeder."],"<strong>%s<\/strong> is currently working on this post (<PreviewLink \/>), which means you cannot make changes, unless you take over.":["<strong>%s<\/strong> \u015fu anda bu yaz\u0131 \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor (<PreviewLink \/>), yani devralmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z s\u00fcrece de\u011fi\u015fiklik yapamazs\u0131n\u0131z."],"preview":["\u00f6nizleme"],"<strong>%s<\/strong> now has editing control of this posts (<PreviewLink \/>). Don\u2019t worry, your changes up to this moment have been saved.":["<strong>%s<\/strong> art\u0131k bu yaz\u0131n\u0131n d\u00fczenleme kontrol\u00fcne sahip (<PreviewLink \/>). Endi\u015felenmeyin, \u015fu ana kadar yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z de\u011fi\u015fiklikler kaydedildi."],"Exit editor":["D\u00fczenleyiciden \u00e7\u0131k"],"https:\/\/wordpress.org\/support\/article\/settings-sidebar\/#excerpt":["https:\/\/wordpress.org\/support\/article\/settings-sidebar\/#excerpt"],"These changes will affect your whole site.":["Bu de\u011fi\u015fiklikler t\u00fcm sitenizi etkileyecek."],"View Preview":["\u00d6n izlemeyi G\u00f6r\u00fcnt\u00fcle"],"Draft saved.":["Taslak kaydedildi."],"Icon":["Simge"],"Site updated.":["Site g\u00fcncellendi."],"Saving failed.":["Kaydetme ba\u015far\u0131s\u0131z."],"Apply format: %s":["Bi\u00e7imi uygula: %s"],"The following changes have been made to your site, templates, and content.":["Siteniz, i\u00e7erikleriniz ve \u015fablonlar\u0131n\u0131z i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki de\u011fi\u015fiklikler yap\u0131ld\u0131."],"The following content has been modified.":["A\u015fa\u011f\u0131daki i\u00e7erik de\u011fi\u015ftirildi."],"This change will affect pages and posts that use this template.":["Bu de\u011fi\u015fiklik, bu \u015fablonu kullanan sayfa ve yaz\u0131lar\u0131 etkileyecek.","Bu de\u011fi\u015fiklikler, bu \u015fablonlar\u0131 kullanan sayfa ve yaz\u0131lar\u0131 etkileyecek."],"This change will affect your whole site.":["Bu de\u011fi\u015fiklik t\u00fcm sitenizi etkileyecek.","Bu de\u011fi\u015fiklikler t\u00fcm sitenizi etkileyecek."],"Template Parts":["\u015eablon par\u00e7alar\u0131"],"Page on front":["\u00d6ndeki sayfa"],"Show on front":["\u00d6nde g\u00f6r\u00fcnt\u00fcle"],"Characters":["Karakter"],"Save draft":["Tasla\u011f\u0131 kaydet"],"Are you ready to save?":["Kaydetmeye haz\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?"],"Template Part":["\u015eablon b\u00f6l\u00fcm\u00fc","\u015eablon b\u00f6l\u00fcmleri"],"Slug":["K\u0131sa isim"],"Update\u2026":["G\u00fcncelle\u2026"],"Submit for Review\u2026":["\u0130nceleme i\u00e7in g\u00f6nder\u2026"],"Pending review":["\u0130nceleme bekliyor"],"Restore the backup":["Yedekten geri d\u00f6nd\u00fcr"],"The backup of this post in your browser is different from the version below.":["Bu yaz\u0131n\u0131n taray\u0131c\u0131n\u0131zdaki yede\u011fi a\u015fa\u011f\u0131daki s\u00fcr\u00fcmden farkl\u0131."],"Details":["Detaylar"],"Search Terms":["Arama terimleri"],"Stick to the top of the blog":["Blogun en \u00fcst\u00fcne sabitle"],"The current image has no alternative text. The file name is: %s":["Ge\u00e7erli g\u00f6rselin alternatif metni yok. Dosya ismi: %s"],"To edit the featured image, you need permission to upload media.":["\u00d6ne \u00e7\u0131kan g\u00f6rseli d\u00fczenlemek i\u00e7in kar\u015f\u0131ya ortam y\u00fckleme iznine ihtiyac\u0131n\u0131z var."],"Start writing with text or HTML":["Metin veya HTML ile yazmaya ba\u015flay\u0131n"],"Type text or HTML":["Metin veya HTML yaz\u0131n"],"Redo your last undo.":["Son geri ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u015feyi yeniden yap\u0131n."],"Undo your last changes.":["Son de\u011fi\u015fikliklerinizi geri al\u0131n."],"Save your changes.":["De\u011fi\u015fikliklerinizi kaydedin."],"Trashing failed":["\u00c7\u00f6pe g\u00f6nderilemedi"],"Updating failed.":["G\u00fcncelleme ba\u015far\u0131s\u0131z oldu."],"Scheduling failed.":["Zamanlama ba\u015far\u0131s\u0131z oldu."],"Publishing failed.":["Yay\u0131mlama ba\u015far\u0131s\u0131z oldu."],"You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost.":["Kaydedilmemi\u015f de\u011fi\u015fikliklerin var. E\u011fer devam edersen kaybedilecek."],"Reset the template":["\u015eablonu s\u0131f\u0131rla"],"Keep it as is":["Oldu\u011fu gibi b\u0131rak"],"The content of your post doesn\u2019t match the template assigned to your post type.":["Yaz\u0131n\u0131z\u0131n i\u00e7eri\u011fi, yaz\u0131 tipine atanan \u015fablon ile e\u015fle\u015fmiyor."],"Resetting the template may result in loss of content, do you want to continue?":["\u015eablounu s\u0131f\u0131rlamak i\u00e7erik kayb\u0131yla sonu\u00e7lanabilir, devam etmek istedi\u011finize emin misiniz?"],"Document Outline":["Belge anahatt\u0131"],"Paragraphs":["Paragraflar"],"Headings":["Ba\u015fl\u0131klar"],"Document Statistics":["Belge istatistikleri"],"View the autosave":["Otomatik kay\u0131tlar\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcle"],"There is an autosave of this post that is more recent than the version below.":["Bu yaz\u0131n\u0131n, a\u015fa\u011f\u0131daki s\u00fcr\u00fcmden daha yeni olan otomatik haydedilmi\u015f bir s\u00fcr\u00fcm\u00fc var."],"Protected with a password you choose. Only those with the password can view this post.":["Se\u00e7ti\u011finiz parola ile korunmaktad\u0131r. Sadece parolay\u0131 bilenler bu yaz\u0131y\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyebilecektir."],"Only visible to site admins and editors.":["Yaln\u0131zca site y\u00f6neticileri ve edit\u00f6rleri taraf\u0131ndan g\u00f6r\u00fclebilir."],"Visible to everyone.":["Herkese a\u00e7\u0131k."],"Use a secure password":["G\u00fcvenli bir parola kullan\u0131n"],"Create password":["Parola olu\u015ftur"],"Post Visibility":["Yaz\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc"],"Would you like to privately publish this post now?":["Bu yaz\u0131y\u0131 \u015fimdi \u00f6zel olarak yay\u0131mlamak ister misiniz?"],"Move to trash":["\u00c7\u00f6pe ta\u015f\u0131"],"Add title":["Ba\u015fl\u0131k ekle"],"Terms":["Kurallar"],"Parent Term":["Ebeveyn terim"],"Add new term":["Yeni terim ekle"],"Add new category":["Yeni kategori ekle"],"term\u0004Remove %s":["%s kald\u0131r"],"term\u0004%s removed":["%s kald\u0131r\u0131ld\u0131"],"term\u0004%s added":["%s eklendi"],"Term":["Terim"],"Tag":["Etiket"],"Add new Term":["Yeni terim ekle"],"Switch to draft":["Tasla\u011fa d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr"],"Are you sure you want to unschedule this post?":["Bu yaz\u0131n\u0131n zamanlamas\u0131n\u0131 kald\u0131rmak istedi\u011finize emin misiniz?"],"Are you sure you want to unpublish this post?":["Bu yaz\u0131y\u0131 yay\u0131ndan kald\u0131rmak istedi\u011finize emin misiniz?"],"Immediately":["Hemen"],"Saving":["Kaydediliyor"],"Autosaving":["Otomatik kay\u0131t"],"Publish:":["Yay\u0131mla:"],"Visibility:":["G\u00f6r\u00fcn\u00fcrl\u00fck:"],"Double-check your settings before publishing.":["Yay\u0131mlamadan \u00f6nce ayarlar\u0131n\u0131z\u0131 bir kere daha kontrol edin."],"Are you ready to publish?":["Yay\u0131mlamaya haz\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?"],"Your work will be published at the specified date and time.":["\u00c7al\u0131\u015fman\u0131z belirtilen tarih ve zamanda yay\u0131mlanacakt\u0131r."],"Are you ready to schedule?":["Zamanlamaya haz\u0131r m\u0131s\u0131n?"],"When you\u2019re ready, submit your work for review, and an Editor will be able to approve it for you.":["Haz\u0131r oldu\u011funuzda, \u00e7al\u0131\u015fman\u0131z\u0131 incelenmek \u00fczere g\u00f6nderin. Bir edit\u00f6r sizin i\u00e7in onaylayabilir."],"Are you ready to submit for review?":["\u0130nceleme i\u00e7in g\u00f6ndermeye haz\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?"],"Copied!":["Kopyaland\u0131!"],"%s address":["%s adres"],"What\u2019s next?":["S\u0131radaki ne?"],"is now live.":["\u015fimdi yay\u0131nda."],"is now scheduled. It will go live on":["\u015fimdi planland\u0131. Bu tarihte yay\u0131nlanacak"],"Tags help users and search engines navigate your site and find your content. Add a few keywords to describe your post.":["Etiketler, kullan\u0131c\u0131lar ve arama motorlar\u0131n\u0131n sitenizde gezinmesine ve i\u00e7eri\u011finizi bulmas\u0131na yard\u0131m eder. Yaz\u0131n\u0131z\u0131 tan\u0131mlamak i\u00e7in birka\u00e7 anahtar kelime ekleyin."],"Add tags":["Etiket ekle"],"Apply the \"%1$s\" format.":["\"%1$s\" bi\u00e7imini uygula."],"Your theme uses post formats to highlight different kinds of content, like images or videos. Apply a post format to see this special styling.":["Teman\u0131z, g\u00f6rseller veya videolar gibi farkl\u0131 i\u00e7erik t\u00fcrlerini vurgulamak i\u00e7in yaz\u0131 bi\u00e7imlerini kullan\u0131yor. Bu \u00f6zel bi\u00e7imlendirmeyi g\u00f6rmek i\u00e7in bir yaz\u0131 bi\u00e7imi uygulay\u0131n."],"Use a post format":["Bir yaz\u0131 bi\u00e7imi kullan"],"Always show pre-publish checks.":["Her zaman yay\u0131n \u00f6ncesi kontrolleri g\u00f6ster."],"Close panel":["Paneli kapat"],"Submit for Review":["\u0130nceleme i\u00e7in g\u00f6nder"],"Scheduling\u2026":["Zamanlan\u0131yor\u2026"],"Updating\u2026":["G\u00fcncelleniyor\u2026"],"Publishing\u2026":["Yay\u0131mlan\u0131yor\u2026"],"imperative verb\u0004Preview":["\u00d6n izleme"],"Generating preview\u2026":["\u00d6n izleme olu\u015fturuluyor\u2026"],"Allow pingbacks & trackbacks":["Geri bildirimlere ve geri izlemelere izin ver"],"Another user is currently working on this post (<PreviewLink \/>), which means you cannot make changes, unless you take over.":["\u015eu an ba\u015fka bir kullan\u0131c\u0131 bu g\u00f6nderi \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor (<PreviewLink \/>), bu da g\u00f6nderiyi \u00fcst\u00fcn\u00fcze almad\u0131\u011f\u0131n\u0131z s\u00fcrece de\u011fi\u015fiklik yapamayaca\u011f\u0131n\u0131z anlam\u0131na geliyor."],"Another user now has editing control of this post (<PreviewLink \/>). Don\u2019t worry, your changes up to this moment have been saved.":["Art\u0131k ba\u015fka bir kullan\u0131c\u0131n\u0131n bu yaz\u0131y\u0131 d\u00fczenleme kontrol\u00fc var (<PreviewLink \/>). Merak etmeyin, \u015fu ana kadar yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z de\u011fi\u015fiklikler kaydedildi."],"Avatar":["Avatar"],"This post is already being edited":["Bu yaz\u0131 hali haz\u0131rda d\u00fczenleniyor."],"Someone else has taken over this post":["Ba\u015fka birisi bu yaz\u0131y\u0131 \u00fczerine ald\u0131."],"%d Revision":["%d s\u00fcr\u00fcm","%d s\u00fcr\u00fcm"],"Post Format":["Yaz\u0131 bi\u00e7imi"],"Chat":["Sohbet"],"Standard":["Standart"],"Aside":["Ayr\u0131"],"Edit or update the image":["G\u00f6rseli d\u00fczenle ya da g\u00fcncelle"],"Learn more about manual excerpts":["Elle yaz\u0131lan \u00f6zetler hakk\u0131nda daha fazlas\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenin"],"Write an excerpt (optional)":["\u00d6zet yaz\u0131n (iste\u011fe ba\u011fl\u0131)"],"Allow comments":["Yorumlara izin ver"],"no title":["ba\u015fl\u0131ks\u0131z"],"Order":["S\u0131ra"],"%d result found.":["%d sonu\u00e7 bulundu.","%d sonu\u00e7 bulundu."],"The editor has encountered an unexpected error.":["D\u00fczenleyici beklenmeyen bir hatayla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131."],"Copy Error":["Kopyalama hatas\u0131"],"Copy Post Text":["Yaz\u0131 metnini kopyala"],"Attempt Recovery":["Kurtarma giri\u015fimi"],"(Multiple H1 headings are not recommended)":["(Birden fazla H1 etiketi \u00f6nerilmez)"],"(Your theme may already use a H1 for the post title)":["(Teman\u0131z zaten yaz\u0131 ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in H1 etiketi kullan\u0131yor)"],"(Incorrect heading level)":["(Yanl\u0131\u015f ba\u015fl\u0131k seviyesi)"],"(Empty heading)":["(Bo\u015f ba\u015fl\u0131k)"],"Category":["Kategori"],"(opens in a new tab)":["(yeni sekmede a\u00e7\u0131l\u0131r)"],"Blocks":["Bloklar"],"Take over":["\u00dczerine al"],"Gallery":["Galeri"],"Schedule\u2026":["Planla\u2026"],"Current image: %s":["\u015euan ki g\u00f6rsel: %s"],"(Untitled)":["(Ba\u015fl\u0131ks\u0131z)"],"Logo":["Logo"],"Site Icon":["Site ikonu"],"Replace Image":["G\u00f6rseli de\u011fi\u015ftir"],"Template:":["\u015eablon:"],"Status":["Durum"],"Set featured image":["\u00d6ne \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f g\u00f6rsel olarak belirle"],"Video":["Video"],"Audio":["Ses dosyas\u0131"],"Selected":["Se\u00e7ilmi\u015f"],"Saved":["Kaydedildi"],"Remove image":["G\u00f6rseli kald\u0131r"],"Featured image":["\u00d6ne \u00e7\u0131kan g\u00f6rsel"],"Tagline":["Slogan"],"Link":["Ba\u011flant\u0131"],"Words":["Kelime"],"Parent Category":["Ebeveyn kategori"],"Password Protected":["Parola korumal\u0131"],"Image":["Resim"],"You do not have permission to create Pages.":["Sayfa olu\u015fturmak i\u00e7in izniniz yok."],"Quote":["Al\u0131nt\u0131la"],"Copy":["Kopyala"],"Suggestion:":["\u00d6neri:"],"Untitled":["Ba\u015fl\u0131ks\u0131z"],"(no title)":["(ba\u015fl\u0131ks\u0131z)"],"Select":["Se\u00e7"],"Add new tag":["Yeni etiket ekle"],"Update":["G\u00fcncelle"],"Schedule":["Zamanla"],"Public":["Herkese a\u00e7\u0131k"],"Private":["\u00d6zel"],"Save as pending":["Bekliyor olarak kaydet"],"Redo":["\u0130leri al"],"Cancel":["Vazge\u00e7"],"Save":["Kaydet"],"Publish":["Yay\u0131mla"],"Undo":["Geri al"],"Author":["Yazar"],"Draft":["Taslak"],"Title":["Ba\u015fl\u0131k"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/editor.js"}}Медичний центр LEVMED (ЛЕВМЕД) в Голосіївському районі Києва в КМКЛ№10 (Київська міська клінічна лікарня №10) за 380 метрів від метро Голосіївська.
Індивідуальний підхід до Вашого здоров'я з 1997 року.
У нас є електрика, вода, опалення та інтернет без відключень!
Зараз ми працюємо в режимі 6/1 за скороченим графіком з 9 до 18.
Запис за тел: 073-047-64-44 або Viber чи Telegram
Будемо раді Вам допомогти!
ЛЕВМЕД вчора і сьогодніРозпочавши свою роботу у 1997 році в КМКЛ№10 (Київська міська клінічна лікарня №10) як Центр мануальної терапії Левицького, який займався виключно консервативним лікуванням патологій хребта, зараз ЛЕВМЕД є багатопрофільним медичним центром, який продовжує працювати в КМКЛ №10 поруч з метро Голосіївська.
Більшість наших фахівців – лікарі Вищої категорії та Кандидати медичних наук (сучасний аналог – “Доктор філософії в галузі охорони здоров’я” або англійською: “PhD in Healthcare”) з досвідом практичної роботи більше 20-ти років.
У нас доступні ціни та зручна локація.
Звертайтесь – будемо раді Вам допомогти!
